ownCloud Core 6.0.0 - en to es translation catalogue (14 entries)

en: Could not remove '%s'
es: No se ha podido eliminar '%s'

en: Could not move '%s'
es: No se ha podido mover '%s'

en: Could not copy '%s'
es: No se ha podido copiar '%s'

en: Cut
es: Cortar

en: Copy
es: Copiar

en: Paste
es: Pegar

en: Unable to paste: the files come from this directory.
es: No se ha podido pegar: los archivos vienen de esta carpeta.

en: Unable to paste: you do not have the permissions to create files in this directory.
es: No se ha podido copiar: no tienes permisos para crear archivos en esta carpeta.

en: Paste %n item | Paste %n items
es[0]: Pegar %n objeto
es[1]: Pegar %n objetos

en: An error occurred during the move.
es: Ha ocurrido un error al mover.

en: An error occurred during the copy.
es: Ha ocurrido un error al copiar.

en: Processing. Leaving the page now will interrupt the move.
es: Procesando. Abandonar la página ahora interrumpirá la acción de mover.

en: Processing. Leaving the page now will interrupt the copy.
es: Procesando. Abandonar la página ahora interrumpirá la copia.

en: The contents of the clipboard is in conflicts with elements already present in this directory. Do you want to replace them ?
es: Los contenidos del portapapeles está en conflicto con elementos ya presentes en esta carpeta. ¿Quieres reemplazarlos?
